Desc : Mourir de partir : réalisé par Chris Hilton, Aaron Woolf. Avec Rachael Blake. Dying to Leave est une série en deux parties qui explore l'une des ombres de la mondialisation : l'actuel boom mondial du trafic et du trafic d'êtres humains. Chaque année, on estime que trois à quatre millions de personnes sont transportées dans des conteneurs, conduites dans des canalisations d'égouts, sécrétées dans des châssis de voitures et transportées sur des eaux glaciales. D’autres voyagent sur des transporteurs légitimes mais avec de faux documents. Un nombre alarmant de ces migrants finissent en servitude, forcés de travailler comme prostitués, voleurs ou ouvriers dans des ateliers clandestins. En écoutant les voix de ceux qui ont arraché leurs racines, qui ont tout risqué, la série donne un visage humain à ce qui pourrait autrement être considéré comme statistique, écrasant et lointain. Dying to Leave examine les circonstances qui ont poussé cinq migrants à quitter leur foyer, décrit les difficultés liées à leur voyage épique et révèle leur vie dans un nouveau monde..